|
|
Ульяна Шилкина: `Наш Остап теряет миллион, но находит счастье`.
Назад
|
Ульяна Шилкина: `Наш Остап теряет миллион, но находит счастье`.
|
"Когда Ульяна Шилкина начала, восторженно размахивая руками, рассказывать, каким она видит своего Остапа Бендера, продюсеры поняли, что это именно тот человек, который им нужен. Так вчерашняя выпускница мастерской Хотиненко стала режиссером-постановщиком самого ожидаемого телевизионного проекта этого года - сериала "Золотой теленок".
Позади - несколько работ, неизвестных широкому зрителю, в том числе короткометражка "Ничего страшного", которая принимала участие в конкурсе Венецианского кинофестиваля, и серия "Овертайм" из "Убойной силы". Впереди - новые проекты, съемки в Африке. В настоящем - завершение "Золотого теленка" и высокий, мощный старт хрупкой девочки в профессии, которую женской не назовешь. [...]
- Чем будет отличаться ваша версия от предыдущей экранизации М.Швейцера1968 г. с Сергеем Юрским?
- [...] формат телевизионного художественного фильма, который предполагает много серий, открыл для нас совершенно новые возможности. Мне интересна была среда, которую невозможно взять в жесткой 2-часовой сюжетной структуре, как у Швейцера. Из-за этого ему пришлось отказаться от многих сцен - например, из картины был вырезан эпизод с Вороньей Слободкой, в которой играл Анатолий Папанов. У нас же была полная творческая свобода в этом смысле.
- Почему вы решили включить в свою экранизацию эпизоды, которые не вошли в первоначальный, классический вариант романа?
- Недавно вышло новое издание романа, которым занималась дочь Ильфа, Александра Ильинична. В него вошли карманные наброски, сцены, которые в свое время не были включены в книгу не только по цензурным соображениям, но и по ощущениям авторов. Мне они показались интересными, тем более что после первой экранизации прошло уже 30 лет, и сегодня можно сделать все по-другому.
И потом нам страшно не нравилось, как поступили с Остапом Бендером, что он остался ни с чем, ведь на самом деле Ильф и Петров удивительным образом симпатизировали этому персонажу, но в силу определенных обстоятельств, о которых мы не имеем представления, они вынуждены были его несколько наказать. У нас он теряет миллион, но обретает возможность личного счастья".
Раиса ВИВЧАРЕНКО. Ульяна Шилкина: "Наш Остап теряет миллион, но находит счастье". ТЖ, 2006, февраль
Док. 627553
Перв. публик.: 01.02.06
Последн. ред.: 02.06.10
Число обращений: 0
Шилкина Ульяна Викторовна
|
|
|
|
|
