Синьор Бонизолли некогда снимался в "Травиате" великого Висконти. Нет, пожалуй, ни одного крупного оперного театра, где бы он не выступал (приехал, кстати, после выступления в "Арена ди Верона"). В Опере он появился в бутсах, напевая на ходу мелодию из арии Каварадосси, темпераментно извиняясь перед "Часом", что где-то в районе "Рэдиссона" умудрился запачкать джинсы, и гоняя Андрюшу, сына Казарновской.
"Я впервые с Любой пел в мае в Большом театре, в гала-концерте "Портрет Манон", - произносил синьор, успевая еще и делать что-то вроде гимнастики. - Накануне я, кстати, простудился в Петербурге, а все равно великолепно пел. Я ел теплую гречневую кашу, почти как спагетти. Я же вам не Каррерас! И не Бочелли! Они позволяют себе выступать с электронными усилителями. У меня все натурально. Когда пел в Вене Отелло, мне парики не нужны были. А вот "Ковент-Гарден" - там пахнет почему-то обувью. Зато как натурально! Беллиссимо! Все чудесно! Если по утрам три раза весело повернуться вокруг своей оси - все прекрасно будет!"
"Люба - настоящее сексуальное переживание, - продолжил синьор, закончив гимнастику. - В творческом смысле, конечно. Я тут недавно пел с Кабалье в нью-йоркском "Метрополитен-опера". Пышная, в воздушных одеяниях, по роли - моя юная возлюбленная. Люба другое дело, она настоящая девушка из Лос-Анджелеса. А уж я-то тамошних девушек знаю - идеал красоты, настоящий секс! Я все пробовал!"
Эту зажигательную речь переводила сама Казарновская. Которая до 89-го, когда вышла замуж за итальянского продюсера Роберта Росцика, была "восходящей звездой" Большого и Кировского театров. Но воистину мировую славу она обрела прежде всего на Западе. Факт в самом деле уникальный: Любовь Юрьевна, пожалуй, первая русская певица, ставшая солисткой в святая святых оперного искусства - миланской "Ла Скала" (позднее стала солисткой Венской оперы).
Завтра они исполнят дуэты из "Травиаты". А г-жа Казарновская исполнит и арию Тоски "Марио, Марио!". В память о великом Марисе Лиепе. Интервью с ней - в ближайших номерах "Часа". За что спасибо Владимиру Решетову, директору продюсерской фирмы "Гамаюн".
www.chas-daily.com
Док. 477596
Перв. публик.: 17.09.99
Последн. ред.: 17.08.08
Число обращений: 358
Казарновская Любовь Юрьевна
|
