Для ее жителей слово "родина" ассоциируется с русскими березами
Корейский праздник начался в ритме русских песен. Нижегородцев, пришедших в концертный зал "Юпитер", встречал народный ансамбль ложкарей "Славяне". Никто из гостей не был удивлен таким соседством национальных культур. Корейцы - единственная нация в нашей стране, которая восприняла российскую культуру и говорит на русском языке.
Интенсивная корейская иммиграция на русскую землю началась еще в середине XIX века, когда страны установили общие границы. С того самого момента Россия стала играть важную роль в истории маленькой полуостровной страны. Во многом благодаря ее политике на Дальнем Востоке, Корея обрела свою независимость.
В современной России проживает более 20 тысяч корейцев из них 2 тысячи в Нижегородской области. Для этих людей слово "родина" тоже ассоциируется с русскими березами. И хотя многие из них уже не знают языка своих прадедов, нижегородские корейцы бережно хранят память о земле своих предков.
-В десятилетний юбилей нашего культурного центра мы хотим подарить кусочек Кореи всем нижегородцам, - подчеркнула на открытии праздника национально - культурного центра Лариса Тян.
"Кусочек Кореи" на сцене концертного зала соседствовал с номерами российских исполнителей. После того, как прозвучала игра на сампуках - барабанах, являющихся корейским народным инструментом, хор юношей Нижегородского хорового колледжа имени Льва Сивухина исполнил несколько песен сразу на двух языках. Выступление заслуженной артистки России Татьяны Кошелевой и ансамбля "Волжская кадриль" продолжил "Танец с веерами" артистов из ансамбля "Сораксан", который поставила главный балетмейстер Государственного республиканского корейского музыкального театра Римма КИм. Зрители смогли увидеть выступление еще нескольких знаменитостей - народной артистки России Марины Цхай и заслуженной артистки республики УЗбекистан Галины Шин. Последняя даже спела дуэтом с депутатом Госдумы РФ Любомиром Тяном, первым из 140-летней династии Тянов, слетавшим в Сеул и выучившим несколько популярных песен на родном корейском языке.
Кроме нижегородцев и представителей официальной власти города и области на праздник, посвященный десятилетию центра, прибыл чрезвычайный и Полномочный Посол Кореи в РФ Ким Дже Соб. В столицу Поволжья господин посол приехал впервые и был очень удивлен аншлагом в зале и гармонией национальных культур на нижегородской земле.
-Это праздник сфокусирован не на истории Кореи, он подчеркивает взаимоотношения корейской и российской культур. Они настолько тесно переплелись на этой земле, что я не мог различить в зале людей какой-то определенной национальности. Я увидел, что песни и танцы вызывают у них одинаковые чувства. Ведь на этой земле живут уже 5-6 поколений нижегородских корейцев. Конечно, они больше русские. Мы впредь намерены поддерживать работу в вашем городе. Не только потому, что это важно для тех, кто имеет российское гражданство и корейскую национальность, но и потому, что у россиян есть большой интерес к Востоку, ив частности к корейской культуре.
Виктория Шишалова
Нижегородский новости 11 апреля 2006 года
No63 (3475)
