Елена Батурина намерена добиться взыскания компенсаций за нанесение вреда своей деловой репутацииНазад
Елена Батурина намерена добиться взыскания компенсаций за нанесение вреда своей деловой репутации
Журнальная сатисфакция
В Арбитражном суде Москвы будет рассмотрен иск компании "Интеко", принадлежащей супруге столичного мэра Елене Батуриной, к издательству "Axel Springer Russia", издающему русскую версию журнала "Forbes". Г-жа Батурина требует опровергнуть "несоответствующие действительности сведения, порочащие деловую репутацию" и взыскать "нематериальные убытки" в размере 106 500 рублей. Между тем, эту же сумму 21 марта Чертановский суд столицы уже обязал выплатить главного редактора журнала Максима Кашулинского, таким образом в полном объеме удовлетворив требования главы компании "Интеко" к его персоне. Теперь на очереди - само издание.
История трений между супругой столичного мэра Еленой Батуриной и русскоязычным "Forbes" началась в декабре прошлого года. Скандал разгорелся после того, как на обложке декабрьского номера появилась фотография Елены Батуриной. Предполагалось, что центральным материалом журнала должна была стать статья о супруге столичного градоначальника, в которой рассказывалось о том, как г-жа Батурина так сумела перестроить свой бизнес, что ее строительной компании уже не нужен был административный ресурс Юрия Лужкова. В статье также приводились сравнительные графики роста доходов от строительства и аренды. Впоследствии руководством издательского дома Axel Springer Russia, в который входит и "Forbes", было принято решение о приостановке производства номера, из-за "несоблюдения принципов журналистской этики". "В интервью "Forbes" Елена Батурина сказала следующее: "Мне, как и любому инвестору, гарантирована защита моих прав", - говорилось в официальном сообщении ИД Axel Springer Russia. - А часть фразы, вынесенная на обложку: "Мне гарантирована защита", вводит в заблуждение читателей".
Однако главный редактор российского "Forbes" Максим Кашулинский заявил тогда, что это заявление не соответствует действительности. По его словам, редакция согласилась с аргументами "Интеко", и цитата на обложке была изменена следующим образом: "Мне как инвестору гарантирована защита". Более того, как заявил Кашулинский, она была согласована с Еленой Батуриной и не вызвала у нее возражений. На обложке отпечатанного и затем уничтоженного тиража номера журнала стояла именно эта фраза.
Но иск супруги Юрия Лужкова к редакции журнала был подан после того, как издание отказалось указать, какие именно документы стали основой для публикации в декабрьском номере журнала статьи, посвященной, собственно, Елене Батуриной и ее компании. Соответствующий иск "Об опровержении не соответствующих действительности сведений, порочащих деловую репутацию, и взыскании нематериальных убытков, причиненных в результате распространения данных сведений", рассматриваемый сегодня в Московском арбитражном суде, был подан в конце первой недели февраля 2007 года.
Что касается второго иска, рассмотрение которого состоялось 21 марта в Чертановском суде, то поводом для него послужило выступление Максима Кашулинского в эфире радиостанции "Эхо Москвы" первого декабря 2006 года. В нем он охарактеризовал угрозы "Интеко" как "нарушение закона о СМИ о недопустимости цензуры". Супруга московского мэра потребовала с журнала и его главного редактора по 106 тысяч 500 рублей. И 21 марта суд встал на ее сторону, обязав главного редактора русскоязычного "Forbes" выплатить указанную в иске сумму. Почему именно такую цифру назвала г-жа Батурина, объяснил журналистам пресс-секретарь "Интеко" Геннадий Теребков. По словам адвоката, арифметика проста: один рубль за каждый экземпляр декабрьского номера издания. Г-н Теребков также добавил, что в этом выпуске журнала "Forbes" была изложена информация, не соответствующая действительности: "некорректное указание фактов, создающее превратное представление о деятельности компании у читателей", заявления о том, что компания пользуется поддержкой госорганов. Однако пока выяснить, какие именно факты "Интеко" сочла недостоверными, никому не удалось.
"Мы удовлетворены таким решением суда, - заявил Стране.Ru после мартовского заседания пресс-секретарь "Интеко" Геннадий Теребков.- Обоснованные требования компании на предмет исправления искажений, допущенных в декабрьском номере журнала, которые Максим Кашулинский публично назвал "нарушением закона о СМИ", были признаны судом законными, а его заявление - не соответствующим действительности и порочащим деловую репутацию "Интеко".
Но, по некоторым данным, дело было все же в самой статье: после того, как фраза на обложке была исправлена, тираж все равно не выпустили. После этого Максим Кашулинский написал заявление об увольнении. Тогда же появились слухи и о том, что сам издательский дом лишится лицензии на издание "Forbes". Уничтожение тиража было приостановлено после того, как американская "Forbes" Inc. потребовала, чтобы Axel Springer выпустил номер в прежнем виде. Казалось бы, представители "Интеко" остались довольны, но не забыли добавить, что "если ставка в статье о Батуриной будет сделана на пристрастность и скандальность, тенденциозные журналистские расследования, искажающие действительность факты", то компания оставляет за собой право на "принятие мер". И эти меры были приняты.
Журнал "Forbes" считается ведущим деловым журналом в мире. "Forbes" Russia выходит в России с апреля 2004 года и распространяется во всех крупных городах России. Вместе с журналами "Русский Newsweek", Computer Bild, Wallpaper и OK! издается ЗАО Axel Springer Russia, контрольный пакет которого принадлежит немецкому концерну Axel Springer AG. Тираж "Forbes" Russia составляет 102 тысячи экземпляров. По данным TNS Gallup Media на октябрь 2006 года ежемесячная аудитория издания составила 326,8 тысяч человек. Годовой оборот журнала оценивается в 10-12 миллионов долларов. Издание отличается от многих конкурентов тем, что проводит смелые расследования и не боится называть вещи своими именами. "Forbes" обеспечивает своих читателей важной информацией раньше других, и именно в тот момент, когда информация имеет наибольшую экономическую ценность.
04.04.07.
Екатерина Макаркова
Национальная информационная служба Страна.Ru, 2000-2007.
Док. 290880 Опублик.: 05.04.07 Число обращений: 292
