Российский космонавт, инструктор-космонавт-испытатель Центра подготовки космонавтов; родился 6 февраля 1961 г. в с. Рясное Золочевского района Харьковской области Украины; окончил Ейское высшее военное авиационное училище летчиков имени В.М.Комарова в 1982 г., факультет `Аэрокосмоэкология` Международного центра обучающих систем при Государственной академии нефти и газа в 1994 г., магистр экологического менеджмента; с 1982 г. по 1989 г. проходил службу в качестве летчика и старшего летчика в частях ВВС Дальневосточного военного округа; в 1989 г. был зачислен в отряд космонавтов и с июля 1989 г. по январь 1991 г. прошел курс общекосмической подготовки в Центре подготовки космонавтов им. Ю.А. Гагарина, получив квалификация `космонавт-испытатель`; 1991--1994 -- готовился в группе космонавтов по программе полетов на орбитальную станцию `Мир`; май 1994 г. -- февраль 1995 года -- подготовка в качестве командира третьего (резервного) экипажа по программе 18-ой основной экспедиции на станции `Мир`; февраль--май 1995 г. -- подготовка в качестве командира дублирующего экипажа по программе 19-ой основной экспедиции на станции `Мир`; в 1995 г. был дублером командира 19-ой экспедиции А.Соловьева, стартовавшего на американском многоразовом корабле `Атлантис`; июнь 1995 г. -- январь 1996 г. -- подготовка в качестве командира основного экипажа корабля `Союз ТМ-23` к полету по программе международной экспедиции на станции `Мир`; первый космический полет совершил с 21 февраля по 2 сентября 1996 г. в качестве командира корабля `Союз ТМ-23` и орбитального комплекса `Мир` по программе 21-й основной экспедиции, вместе с российским космонавтом Ю.Усачевым и американкой Ш.Люсид (США); во время полета принимал на борту станции `Мир` международную экспедицию посещения по программе `Кассиопея`: В.Корзун, А.Калери и К.Андре-Деэ (Франция), совершил шесть выходов в открытый космос общей продолжительностью 30 час 31 минута; с ноября 1997 г. готовился к полету по программе Международной космической станции (МКС); 5 декабря 2001 г. стартовал на борту американского корабля `Эндевоур` и 8 декабря прибыл на МКС в качестве командира; 4-й основной экспедиции вместе с американскими астронавтами Карлом Уолцом и Дэниелом Бершем; 19 июня 2002 г. возвратился с МКС на Землю после 196-суточной космической экспедиции; полковник ВВС; имеет звание `Летчик-космонавт Российской Федерации`; награжден медалью `Золотая Звезда` Героя Российской Федерации, медалями РФ, медалями NASA `За космический полет` и `За общественные заслуги`; кавалер ордена Почетного легиона (Франция); женат, имеет двоих сыновей и дочь; увлечения: лыжи, шахматы, рыбалка, фотография.
