Инструкция к этому прибору прилагается в обязательном порядке. Не то,
чтобы покупатели отказывались брать толстую книжечку, написанную, кстати,
живым и образным языком. Брать берут, но - не читают. Соблазн включить
Смеситель в сеть (кстати, не забудьте проверить величину напряжения!) и
попробовать аппарат в действии так велик, что многие забывают даже о том,
что прежде всего нужно оторвать гарантийный талон и, позвонив по
указанному в нем телефону, сообщить номер своего удостоверения.
Когда на прошлой неделе на кладбище в Нетании была похоронена седьмая
в этом году жертва собственной безответственности, фирма-распространитель
`А-зман а-зе` взяла на себя труд оборудовать каждый из своих магазинов
специальной кабинкой. Теперь вы уже не сможете приобрести Смеситель без
необходимой процедуры внушения инструкции. Я эту процедуру прошел на
прошлой неделе и могу утверждать - необходимая штука. Всегда убеждает
только личный отрицательный опыт.
- Тебе какую модель - с интерпретатором или без? - спросила меня
миловидная девушка в салоне на улице Яффо.
- А какая разница? - спросил я.
- Большая, - ответила девушка. - Без интерпретатора на шестьсот
шекелей дешевле, но тогда ты предоставлен сам себе, и можешь оказаться в
эпохе, о которой не имеешь ни малейшего представления. Если это произойдет
в модели с интерпретатором, то тебе немедленно будет выдана вся
информация. Девушка внимательно посмотрела мне в глаза и добавила
по-русски:
- Чтобы вы там не хлопали глазами, как чукча в кнессете.
Я представил классический образ чукчи в классическом образе кнессета
и сказал твердо:
- Без.
И, чтобы девушка не приняла меня за жмота, добавил:
- Я по профессии историк, поэтому интерпретатор мне как хасиду
свинья.
- Замечательно, - сказала девушка и предложила пройти в кабинку
инструктажа. - А я пока займусь оформлением заказа, - добавила она.
Док. 240551 Опублик.: 15.11.05 Число обращений: 380
