В Кремле объяснили стремительное вымирание россиян
Амнуэль Песах :`Гадание на кофейной гуще` Назад
Амнуэль Песах :`Гадание на кофейной гуще`
Мой сосед, комиссар тель-авивской уголовной полиции Роман Бутлер, не
появлялся у меня всю неделю, и в субботу вечером я зашел к нему сам. Мира,
жена Романа, сидела на площадке стереовизора и играла в бесконечном
мексиканском сериале, тянувшемся, похоже, с прошлого тысячелетия. Когда я
вошел, отрицательный герой по имени Фучидо брал за горло положительную
героиню Марию Эскудо. Уверен, что любой на его месте поступил бы так же.
Спрашивать Миру, вошедшую в роль Марии, о том, дома ли муж, было
бессмысленно, и я прошел в комнату Романа. Комиссар сидел в кресле у стола
и лазерным карандашом выводил на потолке какие-то иероглифы. Иероглифы
мерцали тускло-зеленым и медленно гасли.
- Садись, Песах, - сказал Роман, даже не посмотрев на меня: узнал то
ли по шагам, то ли по моей привычке стучать в дверь, а потом открывать ее,
не дожидаясь ответа. - Садись и скажи, что тебе напоминает этот рисунок.
Я сел на диван и задрал голову. Очередной иероглиф, прежде чем
раствориться, напомнил мне, что я забыл купить масло, а компакт-доставка
не работает даже в моцей шабат, и утром придется самому идти в магазин.
Выслушав мой ответ, Бутлер сказал:
- Ассоциации историков и шизофреников понять невозможно. По-моему,
это лошадь. Где ты разглядел пачку масла?
- Не вижу никакой пачки масла, - возразил я. - По-моему, это просто
набор линий без всякого смысла. Просто я вдруг вспомнил, что не купил
масла, вот и все. А если тебе нужны ассоциации по поводу этой загогулины,
обратись к компьютеру, он тебе предложит миллион вариантов.
- Уже предложил, - сказал Роман, погасил карандаш, включил верхний
свет и повернулся ко мне. - Все варианты неверны.
- Что значит - неверны? Разве эта штука означает нечто конкретное?
- Видишь ли, Песах, эта штука означает, что мой помощник Йоэль завтра
сломает ногу, выходя из подъезда своего дома. И похоже, не существует
способа предотвратить это стихийное бедствие.
- Буду очень благодарен, - вежливо сказал я, - если ты объяснишься
более понятно.
- Объясняю. Мы занимаемся сейчас делом русской мафии.
- О! - прервал я. - Опять? Не твой ли министр уверял неделю назад,
что никакой русской мафии в Израиле никогда не было?
- И он не обманывал. Но, тем не менее, мы этим делом занимаемся.
- Занимаетесь тем, чего нет?
- Что я в тебе ценю, Песах, - вздохнул Роман, - так это неспособность
выслушать без комментариев три предложения подряд.
Я обиделся и замолчал на целый час, что позволило Роману рассказать
все до самого конца и даже чуть более того.


Оказывается, два месяца назад произошло совершенно непримечательное
событие - некая Сара Вайнштейн, которую бросил муж, отправилась к
гадателю, чтобы спросить о том, нужно ли ждать его обратно или сразу
завести любовника. Фамилию гадателя она вычитала в газете. Газета была
ивритская, и потому Сара вообразила, что гадатель не умеет говорить
по-русски. `Русским` она не доверяла - начиная от уборщиц и кончая
предсказателями будущего. Кроме того, она ожидала, что в гадании будет
помогать компьютер, и это придаст предсказанию силу научного закона.
Все оказалось наоборот. Во-первых, в кабинете не было компьютера - то
есть, вообще не было, даже выносного терминала, что в наши дни иначе, как
нонсенс, не воспринимается. Во-вторых, на иврите гадатель Меир Шульман
говорил без акцента только `шалом` и `кесеф лифней авода`, что напоминало
пресловутое `казнить нельзя помиловать`. Деньги Сара выложила, после чего
Шульман приступил к процедуре гадания, каковая оказалась стара и
неинтересна: гадатель поднес Саре чашечку кофе, попросил выпить, чашечку
перевернуть и заглянуть на дно. Обычное гадание на кофейной гуще, знала бы
- ни за что не пришла бы.
Кофе оказался неприятен на вкус и явно плохих сортов. На дне чашечки
в потеках кофейной гущи оказались контуры странных фигур, по мнению Сары,
крокодила и Большой Медведицы, как ее изображают в учебнике астрономии для
тихона. Шульман же, поглядев в чашечку, сказал немедленно, что муж к Саре
не вернется, а любовник ей противопоказан. Кроме того, завтра ее ожидает
хирургическая операция, после которой она вообще должна будет забыть о
мужчинах.

Док. 240522
Опублик.: 15.11.05
Число обращений: 407


Разработчик Copyright © 2004-2019, Некоммерческое партнерство `Научно-Информационное Агентство `НАСЛЕДИЕ ОТЕЧЕСТВА``