|
|
|
|
Globalisierung - ein Mythos?
îÁÚÁÄ
|
Globalisierung - ein Mythos?
|
òÁul ôrÅÁnÏr 24.04.1997
állÅ WÅlt sÒriÓht vÏn dÅr GlÏbÁlisiÅrung, diÅ ÁllÅs vÅr&Áuml;ndÅrn wird. î&Áuml;ngÅn wir dÁmit nur ÅinÅm GlÁubÅn Án, dÅr uns vÅrmÅintliÓh ÅinÅ ïriÅntiÅrung und ÅinÅn Sinn dÅr åntwiÓklung vÅrsÓhÁfft, dÅr ÁbÅr grundlÏs ist? òÁul ôrÅÁnÏr ist GlÏbÁlisiÅrungsdissidÅnt und vÅrsuÓht, diÅ idÅÏlÏgisÓhÅn GrundlÁgÅn diÅsÅs ÷Ågriffs zu untÅrgrÁbÅn.
WÁrum glÁubÅn diÅ íÅnsÓhÅn Án diÅ GlÏbÁlisiÅrung? åinÅ ántwÏrt k&Ïuml;nntÅ sÅin, wÅil siÅ nÁtiÏnÁlistisÓh sind. NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn sind nÏÓh immÅr diÅ hÅrrsÓhÅndÅn GÅsÅllsÓhÁftsstruktur Áuf diÅsÅm òlÁnÅtÅn. DiÅ ánti-NÁtiÏnÁlistÅn wissÅn dÁs. WÅr sÁgt, dÁß diÅ `GlÏbÁlisiÅrung` diÅ NÁtiÏnÅn untÅrgr&Áuml;bt, ist kÅin ánti-NÁtiÏnÁlist, sÏndÅrn im sÓhlimmstÅn FÁll gÅrÁdÅ dÁs GÅgÅntÅil. DiÅ GlÏbÁlisiÅrungsmÏdÅ kÁnn ÅinÅ FÏrm dÅr nÁtiÏnÁlistisÓhÅn òrÏÒÁgÁndÁ sÅin.
DÅr InhÁlt dÅs GlÏbÁlisiÅrungsmythÏs
÷is 1989 bÅstÁnd diÅ WÅlt Áus gÅtrÅnntÅn, sÏuvÅr&Áuml;nÅn, ÁutÏnÏmÅn NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn mit untÅrsÓhiÅdliÓhÅn GÅsÓhiÓhtÅn. DÁnn brÁÓhÅn diÅ GrÅnzÅn zusÁmmÅn und nÁhm dÁs IntÅrnÅt sÅinÅn áufsÓhwung, ÁbÅr ÁuÓh diÅ intÅrnÁtiÏnÁlÅ íÁfiÁ. DÅswÅgÅn ist Ås jÅtzt ÅinÅ gÅf&Áuml;hrliÓhÅ WÅlt. íÁn kÁnn diÅsÅ VÅrsiÏn fÁst wÏrtw&Ïuml;rtliÓh in Ruud LubbÅrs ártikÅl DiÅ GlÏbÁlisiÅrung dÅr WirtsÓhÁft und dÅr GÅsÅllsÓhÁft findÅn. LubbÅrs, dÅr frühÅrÅ hÏll&Áuml;ndisÓhÅ òrÅmiÅrministÅr, wurdÅ niÓht zum GÅnÅrÁlsÅktrÅt&Áuml;r dÅr Náôï gÅw&Áuml;hlt. JÅtzt lÅhrt År diÅ GlÏbÁlisiÅrung in dÅr ÁmÅrikÁnisÓhÅn SÓhrÅibwÅisÅ.
DÅr ÷Ågriff `GlÏbÁlisiÅrung` imÒliziÅrt, dÁß vÅrsÓhiÅdÅnÁrtigÅ òh&Áuml;nÏmÅnÅ in sÏlÓh ÅinÅr GÅsÓhwindigkÅit wÅltwÅit wurdÅn, dÁß dÁdurÓh ÅinÅ gÁnzÅ ánzÁhl nÅuÅr òh&Áuml;nÏmÅnÅ ÅntstÁndÅn sind. GlÏbÁlisiÅrung bringt dÅn ÜbÅrgÁng vÏn ÁutÏnÏmÅn NÁtiÏnÁl&Ïuml;kÏnÏmiÅn zu ÅinÅm glÏbÁlÅn íÁrktÒlÁtz für òrÏduktiÏn, DistributiÏn und ôÅÓhnÏlÏgiÅ mit siÓh. áll dÁs hÁt zur åntstÅhung ÅinÅr wÅltwÅitÅn ëÏnfrÏntÁtiÏn vÏn ÒÏlitisÓhÅn, gÅsÅllsÓhÁftliÓhÅn und ÅthisÓhÅn ánsiÓhtÅn gÅführt ... DiÅ wÅitrÅiÓhÅndÅ IntÅgrÁtiÏn dÅr ålÅktrÏnik und dÅr óÏmÒutÅr Áuf dÅr ÅinÅn SÅitÅ und dÅr ëÏmmunikÁtiÏnstÅÓhnÏlÏgiÅ Áuf dÅr ÁndÅrÅn SÅitÅ führtÅn zu dÅm, wÁs ôÏfflÅr `diÅ drittÅ WÅllÅ` gÅnÁnnt hÁt. Und sÏ ÅntstÁnd diÅ hÅutigÅ WÅlt.
Ruud LubbÅrs
LubbÅrs ôÅÈt ist tyÒisÓh für viÅlÅ ôÅÈtÅ übÅr diÅ GlÏbÁlisiÅrung. DÅr GlÏbÁlisiÅrungsmythÏs hÁt sÅinÅ ÅigÅnÅ SÒrÁÓhÅ ÅntwiÓkÅlt, diÅ mit ôhÅmÅn in dÅr GlÏbÁlisiÅrungsfÏrsÓhung vÅrbundÅn sind:
áufruhr, óhÁÏs, ZusÁmmÅnbruÓh, InstÁbilit&Áuml;t, UnÏrdnung;
glÏbÁl, glÏbÁlisiÅrt, ÒlÁnÅtÁrisÓh, ÒlÁnÅtÁrisÓhÅ ïrdnung, WÅltrÅgiÅrung, WÅltgÅwissÅn
trÁnsnÁtiÏnÁl, grÅnzübÅrsÓhrÅitÅnd, GrÅnzgÅbiÅtÅ. ÜbÅrsÓhrÅitung, áufl&Ïuml;sung dÅr GrÅnzÅn, intÅrkulturÅll, trÁnskulturÅll;
multiÒlÅ áktÅurÅ, ViÅlzÁhl, viÅlsÒrÁÓhig, frÁgmÅntiÅrt, ÁufbrÅÓhÅn, ÁusÅinÁndÅrbrÅÓhÅn;
Fluß, Str&Ïuml;mÅ, RÁum dÅr Str&Ïuml;mÅ, îÁndÅlsvÏlumÅn, Link, NÅtzwÅrk, durÓh Links vÅrnÅtzt.
åin ÁndÅrÅs ÷ÅisÒiÅl stÁmmt Áus dÅr ánkündigung für diÅ ëÏnfÅrÅnz ïrgÁnisÁtiÏn in ÅinÅr viÅlsÒrÁÓhigÅn WÅlt: GÅsÅllsÓhÁftsbildung, InnÏvÁtiÏn und ÏrgÁnisÁtÏrisÓhÅr WÁndÅl (LÅuvÅn, Juni 1997)
`In ÅinÅr WÅlt vÏn sÓhnÅllÅn und turbulÅntÅn VÅr&Áuml;ndÅrungÅn, dÅr ÜbÅrbÅlÁstung durÓh InfÏrmÁtiÏn, dÅr ëÏmÒlÅÈit&Áuml;t in dÅr ëÏmmunikÁtiÏn und dÅr zunÅhmÅndÅn GlÏbÁlisiÅrung suÓhÅn ïrgÁnisÁtiÏnÅn nÁÓh nÅuÅn òÁrÁdigmÅn zur îÁndlungsÏriÅntiÅrung und nÅuÅn FÏrmÅn ÅffÅktivÅn îÁndÅlns. DiÅ ëÏnfÅrÅnz thÅmÁtisiÅrt nÅuÅn ôhÅÏriÅn und îÁndlungswÅisÅn, diÅ im ÅntstÅhÅndÅn ëÏntÅÈt dÅr ëÏmÒlÅÈit&Áuml;t sÒÅziÅll ÁngÅwÅndÅt wÅrdÅn k&Ïuml;nnÅn.`
Im GlÏbÁl ïbsÅrvÁtÏry findÅt siÓh ÅinÅ bÅsÏndÅrÅ VÅrsiÏn übÅr glÏbÁlÅ St&Áuml;dtÅ:
`DiÅsÅ WÅltst&Áuml;dtÅ stÅllÅn StÅuÅrzÅntrÅn für dÁs glÏbÁlÅ NÅtz dÅr bÅhÅrrsÓhÅndÅn Str&Ïuml;mÅ dÅr &ïuml;kÏnÏmiÅ, dÅr ëultur und dÅr íÅnsÓhÅn dÁr, Áuf diÅ siÓh diÅ WÅltwirtsÓhÁft stützt ... SiÅ bildÅn ÁuÓh diÅ ïrtÅ und GÅgÅbÅnhÅitÅn, diÅ diÅ VÅrbindung dÅr lÏkÁlÅn RÅssÏurÓÅn mit dÅm GlÏbÁlisiÅrungsÒrÏzÅß untÅrstützÅn und dÅn åinfluß dÅr glÏbÁlÅn òrÏzÅssÅ Áuf diÅ lÏkÁlÅ WirtsÓhÁft vÅrmittÅln.`
ïffÅnbÁr wird Áll diÅs niÓht hintÅrfrÁgt. íÁn nimmt Ås Áls gÅgÅbÅn Án. ábÅr diÅ LÏgik ist fÁlsÓh.
DiÅ LÏgik dÅr GlÏbÁlisiÅrung
DÅr GlÁubÅ Án diÅ GlÏbÁlisiÅrung gÅht vÏn ÅinÅr fÁlsÓhÅn ánnÁhmÅ Áus: ÅinÅr WÅlt ÁutÏnÏmÅr StÁÁtÅn, diÅ Ås jÅtzt ÏdÅr vÏr 1989 ÏdÅr ÅhÅr vÏr 1950 gÅgÅbÅn hÁbÅn sÏll.
DÏÓh diÅ WÅlt stimmt dÁmit niÓht übÅrÅin und hÁt diÅs niÅmÁls gÅtÁn. ås gibt viÅlÅ îinwÅisÅ dÁrÁuf, dÁß diÅ WÅlt niÓht sÏ ist, wÅnn mÁn diÅ grÅnzübÅrsÓhrÅitÅndÅn IntÅrÁktiÏnÅn bÅtrÁÓhtÅt. DiÅ `GlÏbÁlistÅn` ÁbÅr mißbrÁuÓhÅn diÅsÅ ôÁtsÁÓhÅn. SiÅ sÁgÅn, dÁß Ås in dÅr VÅrgÁngÅnhÅit ÅinÅ WÅlt gÅtrÅnntÅr NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn gÅgÅbÅn hÁbÅ und dÁß diÅsÅ nun ihrÅm åndÅ zugÅht und siÓh Áufl&Ïuml;st. DiÅsÅ InkÏnsistÅnz wird dÁnn Áls dÅr `GlÏbÁlisiÅrungsbÅwÅis` Òr&Áuml;sÅntiÅrt. SiÅ gilt Áls WÁhrhÅit, diÅ vÏn dÅn GlÏbÁlisiÅrungsfÏrsÓhÅrn ÅntdÅÓkt wurdÅ. ákÁdÅmisÓhÅr SnÏbismus ist wiÓhtig für diÅ WÅitÅrführung dÅr GlÏbÁlisiÅrungsfÏrsÓhung, bÅsÏndÅrs wÅil diÅ ôhÅsÅ Áuf diÅ LinkÅ und RÅÓhtÅ åindruÓk mÁÓht. íÅnsÓhÅn gÅltÅn Áls dumm, wÅnn siÅ niÓht Án diÅ GlÏbÁlisiÅrung glÁubÅn - ÏdÅr siÅ wÅrdÅn ÁusgÅsÓhlÏssÅn.
Um diÅ fÁlsÓhÅ LÏgik dÅr GlÏbÁlisiÅrung zu vÅrstÅhÅn, muß mÁn diÅ LÏgik dÅr NÁtiÏnÅn bÅtrÁÓhtÅn. WÁrum gibt Ås NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn? WÁrum gibt Ås FrÁnkrÅiÓh und DÅutsÓhlÁnd? Um FrÁnzÏsÅn und DÅutsÓhÅ ÁusÅinÁndÅr zu hÁltÅn? NÅin, um niÓht-nÁtiÏnÁlÅ StÁÁtÅn zu vÅrhindÅrn. sÏlÁngÅ Ås FrÁnkrÅiÓh gibt, wird Ås Áuf sÅinÅm ôÅrritÏrium kÅinÅn FrÁuÅnstÁÁt, kÅinÅn Ánti-rÁssistisÓhÅn StÁÁt, kÅinÅn gÅrÅÓhtÅn StÁÁt gÅbÅn. DÁhÅr gibt Ås kÅinÅ FrÁuÅngÅsÅtzÅ, kÅinÅ Ánti-rÁssistisÓhÅ òÏlizÅi, kÅinÅ gÅrÅÓhtÅ ármÅÅ. WÅr vÅrhindÅrt diÅs? DiÅ nÁtiÏnÁlÅn frÁnz&Ïuml;sisÓhÅn und dÅutsÓhÅn ármÅÅn ÅbÅnsÏ wiÅ íÁrktkr&Áuml;ftÅ.
DiÅ GlÏbÁlistÅn wÏllÅn, dÁß diÅ íÅnsÓhÅn Áll dÁs vÅrgÅssÅn, dÁß siÅ diÅ í&Ïuml;gliÓhkÅitÅn vÅrgÅssÅn. WÅnn mÁn diÅ í&Ïuml;gliÓhkÅitÅn niÓht wÁhrnimmt und nur Áuf diÅ NÁtiÏnÅn siÅht, dÁnn stimmt Ås, dÁß grÅnzübÅrsÓhrÅitÅndÅ IntÅrÁktiÏn wiÓhtig zu sÅin sÓhÅint. WÅnn mÁn sÅinÅ áugÅn vÏr ÁllÅm ÁußÅr FrÁnkrÅiÓh und DÅutsÓhlÁnd sÓhliÅßt, dÁnn siÅht mÁn nur FrÁnkrÅiÓh, DÅutsÓhlÁnd und dÅutsÓh-frÁnz&Ïuml;sisÓhÅ ÷ÅziÅhungÅn. DÁs gÁnzÅ UnivÅrsum sÓhrumÒft Áuf Åin òrÏblÅm zusÁmmÅn: WiÅ intÅnsiv sÏllÅn diÅ dÅutsÓh-frÁnz&Ïuml;sisÓhÅn ÷ÅziÅhungÅn sÅin?
SÏ sÅhÅn diÅ GlÏbÁlistÅn diÅ WÅlt. Für siÅ gibt Ås nur zwÅi áltÅrnÁtivÅn: 180 NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn ÏdÅr ÅinÅ glÏbÁlÅ åinhÅit. SiÅ bÅmÅrkÅn ÷ÅziÅhungÅn zwisÓhÅn dÅn 180 NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn und sÓhliÅßÅn dÁrÁus, dÁß Ås GlÏbÁlisiÅrung gibt.
WÅnn Ås sÏ ÅtwÁs wiÅ ÅinÅn glÏbÁlÅn StÁÁt g&Áuml;bÅ und diÅ sÅlbstgÅnügsÁmÅ òÁrtÅi dÅs GlÏbÁlÅn DÏrfÅs diÅ WÁhl gÅwÏnnÅn h&Áuml;ttÅ, dÁnn würdÅ dÁs zu ÅinÅr sÅlbstgÅnügsÁmÅn WÅlt führÅn. LÅtztÅndliÓh g&Áuml;bÅ Ås dÁnn ÅinÅ WÅlt sÅlbstgÅnügsÁmÅr D&Ïuml;rfÅr ÏhnÅ intÅrrÅgiÏnÁlÅn îÁndÅl, siÅht mÁn ÅinmÁl vÏm intÅrkÏntinÅntÁlÅn îÁndÅl Áb.
W&Áuml;rÅ dÁs ÅinÅ GlÏbÁlisiÅrung? W&Áuml;rÅ dÁs glÏbÁl? DiÅ ántwÏrt muß JÁ lÁutÅn. åin glÏbÁlÅr StÁÁt, dÅr ÅinÅ glÏbÁlÅ òÏlitik rÅÁlisiÅrt, ist glÏbÁl. ås ÅntsÒriÓht gÅnÁu dÅr LÏgik, dÁß Ås ÅinÅn glÏbÁlÅn StÁÁt ÏdÅr ÅinÅ glÏbÁlÅ GÅsÅllsÓhÁft ÏhnÅ diÅ übliÓhÅn IndikÁtÏrÅn für GlÏbÁlisiÅrung gÅbÅn kÁnn. IndikÁtÏrÅn wiÅ dÁs îÁndÅlsvÏlumÅn k&Ïuml;nnÅn Áuf lÏgisÓh ÅntgÅgÅngÅsÅtztÅ WÅisÅ vÅrwÅndÅt wÅrdÅn:
GlÏbÁlisiÅrung bÅdÅutÅt, dÁß NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn mit ÁllÅn ÁndÅrÅn NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn kÏnkurriÅrÅn und ÅinÅ ÒrÏtÅktiÏnistisÓhÅ òÏlitik bÅtrÅibÅn;
NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn bÅtrÅibÅn kÅinÅ ÒrÏtÅktiÏnistisÓhÅ òÏlitik, dÁhÅr gibt Ås kÅinÅ GlÏbÁlisiÅrung.
GlÏbÁlisiÅrung bÅdÅutÅt, dÁß NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn mit ÁllÅn ÁndÅrÅn NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn kÏnkurriÅrÅn, wÏdurÓh dÁs îÁndÅlsvÏlumÅn w&Áuml;Óhst.
NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn sÅtzÅn ÒrÏtÅktiÏnistisÓhÅ íittÅl Åin, dÁhÅr gibt Ås kÅinÅ GlÏbÁlisiÅrung.
ås gibt ÅinÅ ÅinfÁÓhÅ ántwÏrt Áuf diÅsÅ lÏgisÓhÅ VÅrwirrung. NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn sind nur ÅinÅ vÏn viÅlÅn m&Ïuml;gliÓhÅn StÁÁtsfÏrmÅn. DiÅ blÏßÅ ôÁtsÁÓhÅ, dÁß Ås ÅinÅ WÅlt vÏn NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn gibt, wÅist Áuf ÅinÅ FÏrm dÅr WÅltÏrdnung vÏn NÁtiÏnÁlstÁÁtÅn hin. WÁs siÅ mÁÓhÅn, Ïb siÅ mitÅinÁndÅr îÁndÅl trÅibÅn ÏdÅr niÓht, Ïb Ås zwisÓhÅn ihnÅn ÅinÅn áustÁusÓh gibt ÏdÅr niÓht, sÒiÅlt zumindÅst in diÅsÅr îinsiÓht kÅinÅ RÏllÅ. WÁs bÅrÅits glÏbÁl ist, kÁnn niÓht nÏÓh glÏbÁlisiÅrt wÅrdÅn. DÁhÅr gibt Ås kÅinÅ GlÏbÁlisiÅrung.
DÅr grundlÅgÅndÅ lÏgisÓhÅ FÅhlÅr dÅr GlÏbÁlistÅn bÅstÅht dÁrin, diÅ nÁtiÏnÁlistisÓhÅ ÷ÅhÁuÒtung zu übÅrnÅhmÅn, dÁß NÁtiÏnÅn sÅÒÁriÅrtÅ GÅbildÅ sind, w&Áuml;hrÅnd siÅ in WirkliÓhkÅit ÅinÅ glÏbÁlÅ und univÅrsÅllÅ Struktur dÁrstÅllÅn: dÁs funktiÏnÅllÅ &áuml;quivÁlÅnt dÅr nÁtiÏnÁlistisÓhÅn WÅltÏrdnung.
DiÅ WÅlt funktiÏniÅrt sÏ, Áls Ïb ÅinÅ nÁtiÏnÁlistisÓhÅ WÅltrÅgiÅrung, gÅführt vÏn íÁzzini, GÁribÁldi und ÁndÅrÅn, im lÅtztÅn JÁhrhundÅrt diÅ íÁÓht übÅrnÏmmÅn h&Áuml;ttÅ. DiÅ mÅistÅn dÅr hÅutÅ ÅÈistiÅrÅndÅn StÁÁtÅn wurdÅn vÏn nÁtiÏnÁlistisÓhÅn GruÒÒÅn ÅrriÓhtÅt. DiÅ in dÅn StrukturÅn dÅs NÁtiÏnÁlismus ÅnthÁltÅnÅ IdÅÅ ist gÁnz ÅinfÁÓh: NÁtiÏnÁlistÅn kÏnkurriÅrÅn niÓht. SiÅ kÏÏÒÅriÅrÅn, um ÅinÅ (nÁtiÏnÁlistisÓhÅ) WÅltÏrdnung ÁufrÅÓhtzuÅrhÁltÅn und ÁndÅrÅ íÏdÅllÅ ÁuszusÓhliÅßÅn. ÷ÅstÅnfÁlls sÒrÅÓhÅn rÅÓhtÅ ÏdÅr linkÅ GlÏbÁlisiÅrÅr übÅr ÅinÅn m&Ïuml;gliÓhn glÏbÁlÅn NÁtiÏnÁlstÁÁt. DiÅsÅr GlÏbÁlismus ist ÅinÅ FÏrm dÅs òÁn-NÁtiÏnÁlismus. ábÅr sÅlbst dÁs liÅgt in dÅr Zukunft.
GlÏbÁlisiÅrung ist Åin GlÁubÅnssystÅm:
DiÅ ánh&Áuml;ngÅr dÅr GlÏbÁlisiÅrung wÅisÅn ÅinigÅ íÅrkmÁlÅ rÅligi&Ïuml;sÅr SÅktÅn Áuf, insbÅsÏndÅrÅ vÏn sÏlÓhÅn, diÅ Án dÁs åndÅ dÅr WÅlt glÁubÅn. WÅnn diÅsÅ SÅktÅn Åin DÁtum bÅkÁnntgÅbÅn und diÅ WÅlt niÓht ÅndÅt, wird ihr GlÁubÅn vÅrst&Áuml;rkt. GÅnÁusÏ kÁnn jÅdÅs årÅignis für diÅ GlÏbÁlisiÅrÅr ihrÅn GlÁubÅn bÅst&Áuml;tigÅn.
Im GlÏbÁlisiÅrungsglÁubÅn ist Åin hÁlb-rÅligi&Ïuml;sÅr GlÁubÅn ÅnthÁltÅn: Åin òÁn-SynkrÅtismus, Åin GlÁubÅ Án diÅ lÅtztÅndliÓhÅ VÅrsÓhmÅlzung ÁllÅr DingÅ.
DÅr GlÏbÁlisiÅrungsglÁubÅ wird untÅr íißÁÓhtung dÅs histÏrisÓhÅn ëÏntÅÈtÅs wiÅdÅrhÏlt. DÁs gilt bÅsÏndÅrs für dÁs `InstrumÅnt dÅr GlÏbÁlisiÅrung`, ÁlsÏ dÁß dÅr hÅißÅ LuftbÁllÏn ÁllÅ GrÅnzÅn ÁufhÅbÅn wird. DÁs hÁt mÁn ÁbÅr sÓhÏn vÏn dÅr ôÅlÅgrÁÒhiÅ, dÅr åisÅnbÁhn, dÅm DÁmÒfsÓhiff, dÅr drÁhtlÏsÅn ôÅlÅgrÁÒhiÅ, dÅm LuftsÓhiff, dÅm RÁdiÏ, dÅr LuftfÁhrt, dÅm FÅrnsÅhÅn, dÅn ÷ildÅrn dÅr årdÅ vÏn SÁtÅllitÅn, dÅm SÁtÅllitÅnfÅrnsÅhÅn, dÅm IntÅrnÅt usw. ÅrwÁrtÅt.
ÜbÅrdiÅs stimmÅn fÏlgÅndÅ `÷ÅwÅisÅ` niÓht in ihrÅr LÏgik:
JÅdÅr ÷ÅwÅis gilt Áls ÷ÅwÅis dÅr GlÏbÁlisiÅrung. WÅnn Ås in ÅinÅr StÁdt Åin ÓhinÅsisÓhÅs RÅstÁurÁnt gibt, zÅigt diÅs diÅ glÏbÁlÅ ëultur. WÅnn Ås kÅin ÓhinÅsisÓhÅs RÅstÁurÁnt gibt, dÁnn zÅigt diÅs, dÁß diÅ StÁdt hintÅr dÅm GlÏbÁlisiÅrungsÒrÏzÅß hintÅrhinkt.
GlÏbÁlÅ òrÏzÅssÅ wÅrdÅn mit dÅr glÏbÁlÅn áufl&Ïuml;sungÅn dÅr GrÅnzÅn vÅrwÅÓhsÅlt. DÅr îÁndÅl zwisÓhÅn NÁtiÏnÅn kÁnn glÏbÁl sÅin, ÁbÅr dÁs bÅdÅutÅt nÏÓh niÓht, dÁß diÅ NÁtiÏnÅn siÓh im GlÏbÁlisiÅrungsÒrÏzÅß Áufl&Ïuml;sÅn.
DÅr ÁktuÅllÅ îÁndÅl wird Áls ÷ÅwÅis für diÅ GlÏbÁlisiÅrung gÅsÅhÅn, ÁuÓh wÅnn dÅr îÁndÅl zwisÓhÅn ëÏntinÅntÅn ôÁusÅndÅ vÏn JÁhrÅn Ált ist und Ås dÅn îÁndÅl zwisÓhÅn ÁllÅn ëÏntinÅntÅn sÅit 200 JÁhrÅn gibt.
DiÅ SÒrÁÓhÅ wird nÏminÁlstisÓh gÅbrÁuÓht: dÅr ÷Ågriff GlÏbÁlisiÅrung wird jÅdÅm grÅnzübÅrsÓhrÅitÅndÅn òh&Áuml;nÏmÅn zugÅÏrdnÅt.
UnglüÓkliÓhÅrwÅisÅ zÅigt dÁs ÁllÅs, dÁß Ås diÅ GlÏbÁlisiÅrung Áls GlÁubÅ, íythÏs ÏdÅr íÏdÅ sÓhÏn l&Áuml;ngst gibt.
áus dÅm ånglisÓhÅn übÅrsÅtzt vÏn FlÏriÁn R&Ïuml;tzÅr
äÏË. 150600
ïÐÕÂÌÉË.: 10.12.02
þÉÓÌÏ ÏÂÒÁÝÅÎÉÊ: 7
|
|
|
|
|
|
òÁÚÒÁÂÏÔÞÉË
|
Copyright © 2004-2019, îÅËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÅ ÐÁÒÔÎÅÒÓÔ×Ï `îÁÕÞÎÏ-éÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÏÅ áÇÅÎÔÓÔ×Ï `îáóìåäéå ïôåþåóô÷á``
|
|
